Citizens’ group in Fukushima puts out radiation map in English
The cover of “Citizens’ Radiation Data Map of Japan” (Provided by Minna-No Data Site)
November 3, 2019
FUKUSHIMA—A citizens’ group here has released an English radiation-level map for eastern Japan created with input from 4,000 volunteers in response to requests from abroad ahead of the Tokyo Olympics.
“We want people outside Japan to understand the reality of radioactive contamination following the nuclear accident,” said Nahoko Nakamura, a representative of Minna-No Data Site (Everyone’s Data Site), which published the map.
The Fukushima No. 1 nuclear power plant experienced a triple meltdown in March 2011 after a tsunami knocked out its cooling systems during the Great East Japan Earthquake.
Titled “Citizens’ Radiation Data Map of Japan,” the 16-page booklet summarizes the content of the original Japanese map, released in November last year. It also shows projected declines in radiation levels by 2041.
The Japanese version was based on results of land contamination surveys conducted over three years at the request of Everyone’s Data Site.
About 4,000 volunteers took soil samples at 3,400 locations in 17 prefectures in eastern Japan, including Fukushima and Tokyo, and measured radiation levels. The map was compiled with advice from experts.
The group raised 6.23 million yen ($57,500) from 1,288 individuals through a crowdfunding campaign. So far, 15,000 copies have been sold.
Nakamura said the group decided to produce an English version after it received inquiries about the Japanese map from researchers and others overseas in the run-up to the Tokyo Olympics.
Everyone’s Data Site spent about four months creating the English map, working through e-mail and online chats with five volunteer translators overseas, including an American and a Canadian.
The English edition sells for 500 yen, excluding tax. For more information, contact Everyone’s Data Site at (minnanods@gmail.com).
CITIZENS’ RADIOACTIVITY DATA MAP OF JAPAN
September 19, 2019
This booklet shows the actual amount of radioactive contamination caused by the March 2011 Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident, as revealed by Japanese citizen scientists.
[ Table of Contents ]
Page 2 – 3: Why Measure in Becquerels?
Page 4 – 5: What is the East Japan Soil Becquerel Measurement Project?
Page 6 – 7: 2011 Radioactivity Map of 17 Prefectures in Eastern Japan
Page 8: 2020 Cesium Contamination Map
Page 9: 2010 Radioactivity Level Before the Fukushima Accident
Page 10 – 11: Estimate of Radioactive Cesium Contamination Over 100 Years
Page 12: What is Minna-no Data Site?
Page 13: Minna-no Data Site Measurement Accuracy Control
Page 14 – 15: Minna-no Data Site Participating Measurement Laboratories
Page 16: Glossary, Credits, and Acknowledgments
Specifications
Pages:16
Oversized book
500 yen (tax exclude)
About CITIZENS’ RADIATION DATA MAP OF JAPAN – Digest Edition
This booklet shows the actual amount of radioactive contamination caused by the March 2011 Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident, as revealed by Japanese citizen scientists.
In the aftermath of the accident, citizens around Japan began to question the Japanese government’s initial radiation exposure assessment, the scope of their radioactivity measuring, and their method of information disclosure. With the aim of reducing citizen exposure to radiation, we established Minna-no Data Site, an independent nonprofit network of radioactivity measuring laboratories, to conduct extensive food measurements and release this information to the public.
More specifically, over a three-year period starting from October 2014, we measured the concentration of radioactivity (cesium 134 and cesium 137) in the soil (in Bq/kg) as part of the “East Japan Soil Becquerel Measurement Project” and publicized the results online as a collection of maps.
According to legislation enacted five years after the Chernobyl accident, Russia, Ukraine, and Belarus were responsible for measuring both air dosage (μSv/h) and soil concentration (Bq/m2).
And using these measurements, the authorities were required to establish criteria for relocation and compensation.
The Chernobyl legislation guarantees relocation and recuperation rights to residents from areas where the exposure dose was estimated to be above 1mSv/year.
In contrast, after the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident, soil measurements were more or less not conducted outside of Fukushima Prefecture, and the government has only published estimated numbers of the deposition amount of radioactive cesium and the air dose rate one meter above the ground. The soil concentration figures released by the government are nothing more than estimates, and because the method of display was just an approximation, it is impossible to correctly ascertain the actual amount of contamination
in areas where citizens actually live.
In order to address this unsatisfactory state of affairs, we solicited the cooperation of citizens from around the country to help us carry out this soil measurement project in an attempt to
fully grasp the total amount of radioactive fallout which fell on eastern Japan (excluding Hokkaido) as a result of the triple
meltdown at the Fukushima Daiichi NPP.
As a result of this investigation, we determined that the radioactive contamination was by no means limited to Fukushima Prefecture and that one hundred years from now there will still be several highly-contaminated areas where humans should not live.
Now, eight years after the accident, not only has the government yet to establish a criterion for radioactive concentration in the soil, but the authorities are continuing to enforce the policy of compelling people to return to their homes if the air dose rate goes below 20 mSv/year.
Seen from the standpoint of international standards of public health and radiological protection we cannot turn a blind eye to this unacceptable situation. With the Summer Olympics and Paralympics scheduled to be held in Tokyo in 2020, we decided to publish this booklet in order to respond to questions and concerns from people around the world about the current
state of radiation contamination in Japan.
This book is a digest version of our bestselling Japanese book, Illustration: 17 Prefecture Radioactivity Map & Close Analysis which was self-published in November 2018, and was awarded the Japan Congress of Journalists Prize in July 2019.
With the publication of this English booklet, we are hopingto inform people around the world about the actual amount of contamination in Japan, and at the same time, we are calling on the Japanese government to correct the following two problems:
CORRECTION OF THE DOUBLE STANDARD CONCERNINGRADIOACTIVE MATERIALS 100 Bq/kg AND 8,000 Bq/kg
With regards to the clearance rule for radioactive materials, prior to the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident if the level of radioactivity was more than 100 Bq/kg there was a strict storage obligation.
However, with regards to radioactive contaminants derived from the Fukushima accident, the government is permitting anything less than 8,000 Bq/kg to be incinerated or disposed of as ordinary waste; an irresponsible policy which leads to the unnecessary spread of radioactive materials.
We are calling on the Japanese government to correct this double standard and are demanding a return to the preaccident clearance level of 100 Bq/kg.
Also, with regards to soil contamination, we are asking the government to not rely simply on the air radiation dose (sieverts) as they have been doing up until now. Instead, we are calling on them to guarantee appropriate rights of evacuation and compensation that meet international standards based on zone classification depending on the soil concentration
of radioactive material.
RESTORING THE ANNUAL PUBLIC DOSE LIMIT FROM20 mSv TO THE PRE-ACCIDENT LEVEL OF 1mSv A YEAR.
The Japanese government has not yet cancelled the nuclear power accident state of emergency declaration, which was enacted on March 11th, 2011.
Based on this declaration, the public dose limit was raised from 1mSv/year to 20 mSv/year and the government is forcefully requiring evacuees to return to their homes in areas where the dose limit does not exceed 20 mSv/year.
We are calling on the authorities to abolish the 20mSv standard repatriation policy and to return to the pre-accident public standard annual dose limit of 1mSv.
Minna-no Data Site
September 2019
Citizens’ Radiation Data Map of Japan Digest Edition Project Team
Novellas express anger after Fukushima disaster
“Sacred Cesium Ground and Isa’s Deluge: Two Novellas of Japan’s 3/11 Disaster,” by Yusuke Kimura, translated by Doug Slaymaker (Columbia University Press, 2019, 176 pages, $60 hardcover, $20 paperback)
May 2, 2019
TOKYO >> An anger directed toward Tokyo underlies Yusuke Kimura’s two novellas, “Sacred Cesium Ground” and “Isa’s Deluge.” Born from a keen sense of abandonment felt by the Tohoku region in the aftermath of the catastrophic earthquake and tsunami on March 11, 2011, and the subsequent nuclear accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, this anger plays out across stories exploring the post-disaster relationships between humans and animals.
The protagonist in “Sacred Cesium Ground” is a woman who travels to Fukushima Prefecture to volunteer at the Fortress of Hope, a farm where cattle irradiated by the Fukushima No. 1 power plant meltdown are tended to despite a government order to kill them.
Based on the story of a real post-Fukushima ranch, the novella carries with it a weight of research born from the author’s own volunteering, though it proves ultimately unsatisfying, never quite reaching the moment of reinvention that the lead character hints at throughout.
“Isa’s Deluge” is the more readable of the two, with a flow and pacing that draws in the reader. Shortlisted for the Mishima Yukio Prize after it was first published in 2012, it follows a family of fishermen who relate the story of their uncle Isa and his “deluge” of pain and depression, an allegory of the 3/11 tsunami.
Both novellas highlight peripheral voices in the post-3/11 period and ultimately return time and again to that tension between a “sacrificial” Tohoku and an all-powerful capital. These perspectives are those not frequently heard and challenge the widespread narrative of an ever-dominant Tokyo.
https://www.staradvertiser.com/2019/05/02/news/novellas-express-anger-after-fukushima-disaster/?fbclid=IwAR362Oqn0duTDDCRh0Ta6AIklIq8ippMFC1PbBVUp2bN2v4NupNVg1YS_9I
A book “Radiation Brain Moms and Citizen Scientists: The Gender Politics of Food Contamination after Fukushima”
Learning from Fukushima
Edited by:
ISBN (print): 9781760461393
ISBN (online): 9781760461409
Publication date: September 2017
Imprint: ANU Press
DOI:
http://dx.doi.org/10.22459/LF.09.2017
Learning from Fukushima began as a project to respond in a helpful way to the March 2011 triple disaster (earthquake, tsunami, and nuclear meltdown) in north-eastern Japan. It evolved into a collaborative and comprehensive investigation of whether nuclear power was a realistic energy option for East Asia, especially for the 10 member-countries of ASEAN, none of which currently has an operational nuclear power plant. We address all the questions that a country must ask in considering the possibility of nuclear power, including cost of construction, staffing, regulation and liability, decommissioning, disposal of nuclear waste, and the impact on climate change. The authors are physicists, engineers, biologists, a public health physician, and international relations specialists. Each author presents the results of their work.
http://press.anu.edu.au/publications/learning-fukushima
Download for free : http://press.anu.edu.au/node/3873/download
‘Yoshida’s Dilemma: One Man’s Struggle to Avert Nuclear Catastrophe’: But for him, Fukushima could have been much worse
Hero: Masao Yoshida disregarded orders to abandon the Fukushima No. 1 nuclear power plant. The actions of him and his team are credited with averting further disaster.
Disaster response, even at its most heroic, can fall to people who would rather be somewhere else.
So it was for Masao Yoshida, who, while helming the Fukushima No. 1 nuclear power plant during the disaster in 2011, gave the groan, “Why does this happen on my shift?”
But in some ways Yoshida, an industry veteran of 32 years, was the right man to handle the crisis. His leadership during those days on the edge, at times in defiance of orders from the top of the utility that employed him, is at the center of Rob Gilhooly’s new book “Yoshida’s Dilemma: One Man’s Struggle to Avert Nuclear Catastrophe.”
Gilhooly writes from the eye of the storm, putting the reader in the plant’s control room with almost claustrophobic immediacy. One of his challenges was to render the emergency in real-time. How much can prose, moving forward in measured steps, convey a lethal technology unraveling in extremis? How do you convey the breakdown of machinery without getting mired in technical detail?
“It was difficult,” says Gilhooly, who spent almost four years researching and writing the book. “What struck me about the plant workers — it sounded like complete chaos. My decision was not to make it sound orderly. I wanted it to appear chaotic, without the writing becoming chaotic itself. I tore my hair out over the technical details, because I wanted the book to be readable.”
In the end, the book is a cumulative experience — an intense ride that rewards endurance. Gilhooly weaves in the history of nuclear energy in Japan, interviews with experts and re-created conversations among the plant workers.
“Yoshida was a straight talker from Osaka — a larger-than-life personality,” says Gilhooly, who interviewed the superintendent off the record. “He was different from the other superintendents, more prepared to stick his neck out. He was sharper, more bloody-minded. When tipping his hat to authority, he may have done so with a quietly raised middle finger.”
This attitude might have saved lives, when, after a hydrogen blast at the No. 1 plant, Tepco HQ in Tokyo ordered staff to evacuate. Yoshida knew that the executives had little idea of what was actually happening at the plant. Going behind the backs of his superiors, he contacted then-Prime Minister Naoto Kan, insisting that leaving the plant would be reckless. The utility also ordered that seawater not be pumped through the reactor as coolant, since that would render it useless for energy generation in the future. Exposed to life-threatening levels of radiation, Yoshida and his team defied the order, scrambling to cool the overheating reactor with seawater.
The desperate move worked. The team managed to cool the reactor, and later the Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission, which was authorized by the Diet, concluded in its report that “(Yoshida’s) disregard for corporate instructions was possibly the only reason that the reactor cores didn’t explode.”
In Western media coverage of the Fukushima disaster, much was made of Japanese groupthink. A culturally ingrained obedience and a reluctance to question authority was blamed in part for the disaster. Still, the responses vary, and some staff put safety concerns over company loyalty.
“I didn’t want to editorialize,” says Gilhooly, who writes with a calm, thoughtful voice, avoiding the temptation of melodrama. “But yes, Yoshida — and others — refuted the stereotype that was used to explain parts of the disaster.”
Gilhooly is talking to a Japanese publisher, but thinks a translated version may prove difficult: His sources spoke freely about the events at the plant assuming the interviews wouldn’t be published in Japanese. Still, Gilhooly, who takes a stand in the book against using nuclear energy, hopes to fuel the ongoing debate in his adopted home.
“I just wanted to know the truth,” he says. “There is a discussion that needs to happen about nuclear power — about disaster un-preparedness in Japan. I wanted to contribute to that argument. It’s six years on and already we are airbrushing some things out.”
The book points out the gulf between rural Fukushima and the large cities consuming the energy it produced. Gilhooly talked to Atsufumi Yoshizawa, Yoshida’s deputy at the plant, who recalled the first home leave with his boss, a month after the disaster:
“Tokyo was … as though nothing had happened. They were selling things as usual, women were walking around with high heels and makeup as usual, while we didn’t even have our own clothes (which had been contaminated). I remember thinking, ‘What the hell is this? How can it be so different?’ I realized just how useless it would be to try and explain the situation at the plant to these people, what we had been through and the fear we had faced.”
It is a punch in the gut, then, to read about Yoshida’s death from esophageal cancer at age 58, just two years after his exposure to radiation. It’s one of the many elements of the Fukushima crisis that stirs anger, demanding a change that honors the lessons and sacrifice.
Gilhooly points out that, unlike Yoshida in the stricken plant, Japan has the chance to make positive choices about the future, choices that should be informed by the suffering in Fukushima.
“We should think more about how we use energy,” he concludes. “There are things we can do better, with small changes in lifestyle.”
Fukushima: Dispossession or Denuclearization?
Summary of the book:
The Fukushima nuclear power plant explosions and the Hiroshima and Nagasaki bombings are intimately connected events, bound together across time by a nuclear will to power that holds little regard for life itself. In Fukushima: Dispossession or Denuclearization? contributors document and explore diverse dispossession effects stemming from this nuclear will to power, including market distortions, radiation damage to personal property, wrecked livelihoods, and transgenerational mutations potentially eroding human health and happiness. Liberal democratic capitalism is itself disclosed as vulnerable to the corrupting influences of the nuclear will to power. Contributors contend that denuclearization stands as the only viable path forward capable of freeing humans from the catastrophic risks engineered into global nuclear networks. They conclude that the choice of dispossession or denuclearization through the pursuit of alternative technologies will determine human survival across the twenty-first century.
Contributing editors to Fukushima: Dispossession or Denuclearization? are Majia Nadesan, Antony Boys, Andrew McKillop and Richard Wilcox. Harvey Wasserman, Christopher Busby, Paul Langley, Adam Broinowski, Christian Lystbaek, and The Fukushima Five have also contributed chapters. Cover artwork by William Banzai7.
Proceeds from the book:
Proceeds from the book will be donated to the Fukushima Collective Evacuation Trial Team, a team of lawyers who are fighting in the courts in northern Japan to have children in Koriyama City, quite badly contaminated with radiation after the March 11, 2011 Fukushima Daiichi nuclear power plant disaster, evacuated to safe areas at government expense. Please see:
http://www.fukushima-sokai.net/ (English)
The group also has a (Japanese) Facebook page:
https://www.facebook.com/fukushimasokai
We very much hope that you will consider purchasing and reading the book, firstly for the insights it may give you into the significance of the Fukushima nuclear disaster and also to make a donation toward this important trial to help evacuate children to safer areas.
In fact, the group has now decided to link up with the Matsumoto Fund Boarding School Project for Fukushima Kids in order to take practical action to evacuate children from contaminated areas of Fukushima. Please see an English explanation a
http://www.kodomoryugaku-matsumoto.net/?page_id=614
Electronic copy: http://www.lulu.com/shop/nadesan-boys-mckillop-wilcox/fukushima-dispossession-or-denuclearization/ebook/product-21800492.html
Yoshida’s Dilemma: if it wasn’t for one man, it could have been much worse
Food contamination fears after 3/11 make the invisible visible
“Radiation brain” was a pun that made the social media circuit after March 11, 2011, deriding people whose brains (nō) had become unduly contaminated with fears about radiation after the disaster at Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.’s Fukushima No. 1 nuclear power plant. They had, people claimed, “radiation brains” (hoshanō), a kind of soft-minded hysteria that made them figures of fun but also figures of potential danger to society and the economy. Their lack of confidence in government regulation of foodstuffs, people argued, became the source of harmful rumors that hurt farmers and dairy producers in disaster-affected areas. Such citizens, usually mothers in charge of providing meals for their children, were reckless in their caution.
Aya Hirata Kimura, a sociologist and professor of women’s studies at the University of Hawaii at Manoa, presents case studies of mothers with such anxieties and examines citizens grappling with post-Fukushima food safety concerns in “Radiation Brain Moms and Citizen Scientists: The Gender Politics of Food Contamination After Fukushima.” Kimura does not make claims about the extent of actual dangers to the food supply, but she does argue that the reality of the post-disaster threat is far from certain. The government, in other words, may be right about the limited health risks posed by irradiated produce, dairy, and meat; but skepticism on the part of citizens is a rational, rather than a hysterical, response. She also examines the various constraints that made many citizens — mothers, in particular — turn to scientific activities such as running citizen radiation-measuring organizations rather than engaging in out-and-out criticism of government and industry responses to safety concerns.
Immediately after the disaster, many expected a surge of specifically anti-nuclear political activism in Japan, and indeed protests and demonstrations flourished in the spring and summer of 2011. However, just five years on from the worst nuclear disaster in decades, political activism remains a fringe activity. Part of what interested Kimura was why citizens seemed to be “more concerned than outraged.” As she noted recently, “so many seem to be perplexed why Japan, after the major nuclear accident, has not seen transformative politics.” Her book offers some answers to that question.
Kimura makes the point that avoiding confrontational politics and direct dissent is not, as is often claimed, a characteristic particular to Japanese culture. It’s a characteristic particular to neoliberalism. Neoliberalism is one of the key concepts that guides Kimura’s analysis, and she traces how the neoliberal shift to limited government, rule of the free market, and individualism has determined what kinds of demands citizens in post-Fukushima Japan can make of their government. In a neoliberal society, the government is no longer responsible for ensuring citizens’ rights to safety, economic factors rule in cost-benefit analyses and the good neoliberal citizen is willing to take on individual risk and make individual choices, while they are less willing to act collectively.
Alongside neoliberalism, Kimura introduces us to the concepts of scientism and post-feminism. Scientism indicates a tendency in which science holds authority in society to determine the “reality” of controversial and uncertain situations, although culture and society influence the creation and application of science itself. Post-feminism is the idea that systematic oppression of women has been eliminated and collective feminist activism is no longer necessary, since motivated individual women can empower themselves.
An example of how these three larger forces of neoliberalism, scientism and post-feminism play out in post-3/11 society and constrain citizen activism is the case of fūryōhigai, or harmful rumors. The term “fūryōhigai” apparently originated in the 1980s, and indicated a decline in seafood sales because of nuclear reactor accidents. After agricultural producers in areas near the distressed Fukushima No. 1 plant suffered economic losses, the term gained new currency and shifted blame onto concerned consumers, particularly “radiation brain” moms, and away from government and business interests. The prioritization of economic recovery and the individual consumer’s responsibility to participate in this effort reflected neoliberal priorities. The view of scientism insisted on the scientific authority of nuclear experts, although many of those experts had an interest in promoting nuclear power, and the science of post-Fukushima health impacts remains contested. Contradictory demands placed women at the center of controversies about food safety as mothers responsible for the health of their families but also as targets of gendered stereotypes of women as particularly unscientific and irrational, while the post-feminist social context deterred them from making collective political demands of the powers that be.
The role these three ideologies play in Kimura’s analysis might put off a nonacademic reader, but Kimura employs them to make the power dynamics to which we are all subject visible, much as her citizen scientists labor to make the invisible threat of radiation visible. Speaking about her book, Kimura noted that “all these ‘-isms’ tend to be normalized and taken for granted.” So scientism, for example, makes science’s objective authority something that is taken for granted in spite of the fact that science is shaped by social forces. Kimura works to make the ideologies of neoliberalism, scientism and post-feminism visible, because “invisibility is at the crux of their power. The more they are named, the less they can masquerade as apolitical.” Just because we cannot see these forces does not mean that they do not impact our world, and they are very real in their consequences for potential political activism.
Radiation Brain Moms and Citizen Scientists, by Aya Hirata Kimura. 224 pages Duke University Press.
Workers at a consumer safety center in the city of Fukushima prepare to conduct radiation checks in March 2012 on vegetables brought in by residents
-
Archives
- August 2020 (118)
- July 2020 (279)
- June 2020 (295)
- May 2020 (251)
- April 2020 (274)
- March 2020 (309)
- February 2020 (223)
- January 2020 (258)
- December 2019 (251)
- November 2019 (269)
- October 2019 (262)
- September 2019 (247)
-
Categories
- 1
- 1 NUCLEAR ISSUES
- business and costs
- climate change
- culture and arts
- ENERGY
- environment
- health
- history
- indigenous issues
- Legal
- marketing of nuclear
- media
- opposition to nuclear
- PERSONAL STORIES
- politics
- politics international
- Religion and ethics
- safety
- secrets,lies and civil liberties
- spinbuster
- technology
- Uranium
- wastes
- weapons and war
- Women
- 2 WORLD
- ACTION
- AFRICA
- AUSTRALIA
- Christina's notes
- Christina's themes
- culture and arts
- Fukushima 2017
- Fukushima 2018
- fukushima 2019
- Fukushima 2020
- general
- global warming
- Humour (God we need it)
- Nuclear
- RARE EARTHS
- Reference
- resources – print
- Resources -audiovicual
- World
- World Nuclear
- YouTube
-
RSS
Entries RSS
Comments RSS
