nuclear-news

08月25日　20時20分

栃木県那須塩原市の農産物の直売所で販売されたキノコから国の基準を超える放射性物質が検出され、直売所は、自主回収を行うとともに食べるのを控えるよう呼びかけています。

栃木県那須塩原市によりますと、市内にある農産物の直売所「そすいの郷直売センター」で、今月、販売されたキノコ、「チチタケ」を購入した人から「自分で調べたら国の基準を超える放射性物質が検出された」と市に連絡がありました。
市が調べたところ、この「チチタケ」から国の基準の７倍を超える１キログラムあたり７２０ベクレルの放射性物質が検出されたということです。
「チチタケ」は、市内の男性が県外で採取して直売所に持ち込み、今月８日から２２日にかけて１３４パック、合わせておよそ２１キロが販売されたということで、市が採取された場所などを調べています。
直売所は、自主回収を行うとともに、買った人は、食べるのを控えて届け出て欲しいと呼びかけています。
今回の「チチタケ」に関する問い合わせは、「そすいの郷直売センター」、電話番号０２８７－３７－７７６８で受け付けています。

シェアする

シェアする

Radioactive substance from mushroom of direct sales place

08/25/17

Radioactive substances exceeding the standards of the country were detected from the mushrooms sold at agricultural products direct sales place in Nasushiobara city, Tochigi prefecture, and the direct sales office calls for voluntary collection and refrain from eating.

According to Nasushiobara city, Tochigi prefecture, from the person who bought “mushroom mushroom” sold this month at “Susumu no Tomo Direct Distribution Center” in the city’s agricultural products direct store ” There were contacts with the city that more radioactive substances were detected. ”
According to the city’s investigation, 720 Becquerels of radioactive substance per kilogram exceeding the national standard was detected from “Chichitake”.
“Tichitake” was collected outside the prefecture by men in the city and brought them to the direct sales department, and 134 packs were sold from the 8th to the 22nd of this month, about 21 kilos in total, so the place where the city was sampled etc. I am examining.
At the direct sales office, we voluntarily collect and recall that those who bought it want to report before eating.
For inquiries about “Chizitake” this time, we accept “Susumu no Tomo Direct sales center”, telephone number 0287-37-7768.

Original source (deleted article) http://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20170825/3355481.html
Backed up article link http://web.archive.org/…/shutoken-news/20170825/3355481.html

OTHER RELEVANT LINKS

It might be noted also that the upcoming 2020 Olympics will put a strain on the planned cleanup of domestic and public areas and mean that it will be likely to put back any possible clean up plans for the forested areas. Also, as soil sampling has not generally been effective, will there be a threat to Olympic tourists and athletes who might venture into these largely unmapped and untested areas? https://nuclear-news.net/2017/07/27/fukushima-radioactive-mushrooms-report-details-concerns-to-olympic-tourists-and-athletes/

Everyone should be careful and aware that radiation contaminated food is being distributed anywhere in Japan, not only in Fukushima Prefecture.To know the exact measure, becquerels level in each food to be consumed is becoming vital so as to not be harmed internally, knowing that radiation exposure internally is much more harmful than external exposure : at least 100 times more harmful. https://nuclear-news.net/2016/06/15/the-spread-of-radiation-internal-contamination-thru-fresh-produce-in-japan/

40,000 bq/kg cesium in mushrooms found in Norway after 30 years (Norwegian only) http://www.miljostatus.no/radioaktivitet-i-sopp/