“DON’T ABANDON THE CHILDREN OF FUKUSHIMA” (PART 5 OF 5) -documentingian
http://ianthomasash.blogspot.co.uk/2012/10/dont-abandon-children-of-fukushima-part.html
Friday, October 19, 2012
“Don’t abandon the children of Fukushima” (part 5 of 5)
Today was my last day in Fuskushima for this trip, and I had asked the Sugano family if I could film their three children (son Koutarou, 9, daughter Kae, 5, and youngest son Shinjirou, 4) getting ready for school.
Koutarou, who leaves for school the earliest, was up before six. He had breakfast and got dressed in his school uniform, which includes a radiation monitor on a blue lanyard around his neck. While his younger brother and sister still slept, Koutarou got in a few more minutes of morning cartoons before leaving for school.
| Koutarou, wearing a radiation monitor on a blue lanyard, watches cartoons before school. |
| Kae and Shinjirou sleep while their brother gets ready for school. |
A little after seven, Koutarou put on a protective face mask and headed to Oguni Elementary School in Date City (the elementary school with the radioactive hotspot that I wrote about yesterday).
![]() |
| Koutarou goes to school wearing a radiation monitor and a face mask. |
After Koutarou left for school, Kae, 5, and Shinjirou, 4, woke up and immediately starting playingcomputer games. Earlier in the week I had wondered why so many of the children I met seemed to be obsessively playing video games. And then it dawned on me: the children are not allowed to play outside.
| Kae and Shinjirou play a computer game before getting ready for school. |
Kae and Shinjirou had breakfast and got dressed in their matching school uniforms, which also include a radiation monitor on a blue lanyard. The children are too small to wear the radiation monitors around their necks so they are attached to their school back backs. Kae and Shinjirou then headed out to the bus that takes them to their nursery school, which is also in the contaminated area of Oguni in Date City, Fukushima.
![]() |
| Kae and Shinjirou get ready to board the bus that takes them to nursery school. |
![]() |
| Kae and Shinjrou, too small to wear the radiation monitors around their necks, have them attached to their backpacks. |
In the afternoon, I visited the home of Mr. and Mrs. Shibuya. They were living with their two children, son Aibu, 12, and daughter Mutsuki, 9, in the Watari district of Fukushima City when the nuclear power plant melted down last year. They were able to evacuate their children to Mrs. Shibuya’s parents’ house, where the radiation level is slightly lower than where they were living in Watari, although the home is still within the limits of the city of Fukushima.
Mr. Shibuya proudly showed me a photo of his family at an anti-nuclear demonstration in Tokyo last year. They are holding a banner his daughter, Mutsuki, drew depicting little children wearing face-masks, and that reads: “Don’t abandon the children of Fukushima!”. The banner now hangs in the family’s home.
| Mutsuki, 9, drew this banner that read: “Don’t abandon the children of Fukushima!” |
I asked Mr. and Mrs. Shibuya if the children had undergone testing for both internal radiation exposure and thyroid abnormalities. Mrs. Shibuya’s eyes welled up with tears as Mr. Shibuya showed me the test results from the children’s thyroid exams. Both Aibu and Mutsuki have been diagnosed with abnormal thyroid cysts.
Aibu and Mutsuki are just two of the 43% of children in Fukushima that have been found to have abnormal thyroid cysts. What will this mean for Aibu, Mutsuki, and the rest of the children of Fukushima?
END
Posted by Ian Thomas Ash at 11:29 PM
and to support the children of fukushima please sign the petition here
1 Comment »
-
Archives
- December 2025 (301)
- November 2025 (359)
- October 2025 (377)
- September 2025 (258)
- August 2025 (319)
- July 2025 (230)
- June 2025 (348)
- May 2025 (261)
- April 2025 (305)
- March 2025 (319)
- February 2025 (234)
- January 2025 (250)
-
Categories
- 1
- 1 NUCLEAR ISSUES
- business and costs
- climate change
- culture and arts
- ENERGY
- environment
- health
- history
- indigenous issues
- Legal
- marketing of nuclear
- media
- opposition to nuclear
- PERSONAL STORIES
- politics
- politics international
- Religion and ethics
- safety
- secrets,lies and civil liberties
- spinbuster
- technology
- Uranium
- wastes
- weapons and war
- Women
- 2 WORLD
- ACTION
- AFRICA
- Atrocities
- AUSTRALIA
- Christina's notes
- Christina's themes
- culture and arts
- Events
- Fuk 2022
- Fuk 2023
- Fukushima 2017
- Fukushima 2018
- fukushima 2019
- Fukushima 2020
- Fukushima 2021
- general
- global warming
- Humour (God we need it)
- Nuclear
- RARE EARTHS
- Reference
- resources – print
- Resources -audiovicual
- Weekly Newsletter
- World
- World Nuclear
- YouTube
-
RSS
Entries RSS
Comments RSS





[…] https://nuclear-news.net/2012/10/23/dont-abandon-the-children-of-fukushima-part-5-of-5-documentingian… […]
Pingback by AFP: School facilities in Fukushima city exceed radiation limit by 1,000% — Many hot spots around playground equipment are especially disturbing -Greenpeace « nuclear-news | October 23, 2012 |